Übersetzungsbeispiele
Ser humano significa ser mortal.
Being human means being mortal.
Quiero ser mortal.
I-I want to be mortal.
Pero yo no quiero ser mortal.
But I don't wanna be mortal.
¡No fui hecha para ser mortal!
I'm not built to be mortal!
Puedo ser mortal otra vez.
I can be mortal again.
- ¿Cómo se siente ser mortal?
- How do you like being mortal?
Si sangra, puede ser mortal.
If he bleeds, he may be mortal.
¿Qué se siente al ser mortal?
How's it feel to be mortal?
Es difícil ser mortal ahora.
It's too hard to be mortal now.
No puedes ser mortal.
‘You can’t be mortal.
Eso es lo que significa ser mortal.
This is what it means to be mortal.
—No quiero ser mortal.
“I don’t want to be mortal.”
Ser mortal y trivial y seguro.
To be mortal and trivial and safe.
Ésta podría ser mortal.
It could be deadly.
- Dos pueden ser mortales.
- Two could be deadly.
Enfermedad que, puede ser mortal.
Illness Can be deadly.
- Sus preparados pueden ser mortales.
- Your chemicals may be deadly.
¡Las avispas pueden ser mortales!
Wasps can be deadly!
Estas armas pueden ser mortales.
These weapons may be deadly.
La prisa podría ser mortal.
Haste could be deadly.
Y puede ser mortal: suicidios.
And it can be deadly; suicide.
Ahora podían ser mortales.
Now, they could be deadly.
El radón puede ser mortal.
Radon can be deadly.
Los asuntos comerciales pueden ser mortales.
Business affairs can be deadly.
¿Cómo iba a ser mortal mi silencio?
How could my silence be deadly?