Übersetzung für "ser inestable" auf englisch

Ser inestable

• be unstable

Übersetzungsbeispiele

be unstable

Programación de Donnie resultó ser inestable.
Donnie's programming proved to be unstable.

Shawn realmente podría ser inestable.
Shawn really might be unstable.

El creador puede ser inestable.
Creator may be unstable.

Las lesiones duodenales pueden ser inestables.
Duodenal injuries can be unstable.

El edificio puede ser inestable.
The building may be unstable.

Son prototipos, podrían ser inestables.
They're prototypes, they could be unstable.

- Sus mutaciones deben ser inestables.
- Their mutations might be unstable.

¿Nuestro tiempo va a ser inestable?
Our time is gonna be unstable?

Todo el lugar podría ser inestable.
Τhe whole place could be unstable.

¿Pero cómo podíamos saber cuáles de los solicitantes podían ser inestables, basándonos en unas pocas líneas?
But how could we tell which of the applicants might be unstable, on the basis of a few paragraphs?

Le había comentado a Cody la idea de usar las cuevas de la ciudad, pero finalmente concluimos que nadie las había explorado adecuadamente y podían ser inestables.
I’d talked to Cody about using the caverns under the city, but we’d eventually decided they hadn’t been explored well enough and might be unstable.

Los cimientos de la casa de su amiga en el Albaicín habían demostrado ser inestables tras los bombardeos del verano, y por seguridad se habían visto obligadas a buscar otro sitio donde vivir.
The fabric of her friend’s home in the Albaicín had proved to be unstable after the summer bombardment, and for safety’s sake they had been obliged to find somewhere else to live.