Übersetzung für "ser el arma" auf englisch

Ser el arma

• be the weapon

Übersetzungsbeispiele

be the weapon

En apoyo de la generalización, se expresó la inquietud de que carecería de sentido definir el concepto de arma espacial, porque en el entorno espacial podía ser un arma prácticamente cualquier cosa.
In support of generality, a concern was raised that defining a weapon in space would be senseless because in the environment of space just about anything could be a weapon.

Podría ser el arma que se utilizó para matar a la alférez Wilt.
Could be the weapon used to kill Ensign Wilt.

Una Beretta .22 Bien, es lo suficiente pequeña para ser el arma.
Well, that's small enough to be the weapon.

- Tiene que ser el arma.
It has to be the weapon.

Podría ser el arma que lo mató.
That could be the weapon that killed him.

Bueno, esta puede ser el arma que mató a Diana White.
Well, this may well be the weapon that killed Diana White. (Clicking tongue) Oh.

Podría ser el arma utilizada.
It certainly could be the weapon used.

Tiene que ser el arma, ¿no?
It's got to be the weapon, hasn't it?

Espera, ¿piensas que tú podrías ser el arma de la cual Lionel está hablando?
Wait, you think that you might be the weapon Lionel's talking about?

Pensamos que puede ser el arma con la que mataron a su madrastra.
What about it? We think it may be the weapon that killed your stepmother.

Podrías ser un arma secreta. —¡Un arma secreta!
You could be a… secret weapon.” “Secret weapon!”