Übersetzung für "ser crucificado" auf englisch

Ser crucificado

• be crucified

Übersetzungsbeispiele

be crucified

¡Por todo eso serás crucificado!
For that you shall be crucified!

Voy a ser crucificado por ti".
I'll be crucified for you."

Graco tiene que ser crucificado.
Gracchus has to be crucified.

CAMPBELL: Esa es la interpretación más sofisticada de por qué Cristo tuvo que ser crucificado, o por qué eligió ser crucificado.
CAMPBELL: That's the most sophisticated interpretation of why Christ had to be crucified, or why he elected to be crucified.

—Eso son muchos esclavos para ser crucificados a la vez.
That is a great many slaves, to be crucified all at once.

Era demasiado humilde para ser crucificado como Cristo.
He was too humble to be crucified the same way as Christ.

¡Ser crucificado por cagarse en los pantalones en el castillo del señor!
To be crucified for shitting in his clothing in the castle of the lord!

¡Los piratas esperan ser crucificados como esclavos que fueron en otro tiempo!
Pirates expect to be crucified like the slaves they once were!

nada podemos hacer, con excepción de ser crucificados y resucitar;
there is nothing we can do, except be crucified—and resurrected;

Soy demasiado obeso, pesado y viejo para ser crucificado.
I’m much too fat and heavy and old to be crucified.