Übersetzung für "ser aplastado por" auf englisch

Ser aplastado por

• be crushed by

Übersetzungsbeispiele

be crushed by

Es irónico ser aplastado por mi propio trabajo.
How ironic to be crushed by my own work.

* Quiero ser aplastado por tus dulces caricias *
♪ I wanna be crushed by your sweet caress

"Pero rehuso ser aplastado por cualquiera de ellas."
" ""But I refuse to be crushed by any one of them."""

Cuidado, vas a ser aplastado por una torre de revistas Allure.
Careful, you're gonna be crushed by a tower of allure magazines.

Es como ser aplastada por un eleante.
It's like being crushed by an elephant.

Y por ultimo - se que vas a ser aplastado por esto-
And last up -- and I know you're gonna be crushed by this --

Quédate quieto, o serás aplastado por los barcos.
Keep holding on, or you'll be crushed by the boats.

Todo eso no debería ser aplastados por la ira.
All that shouldn't be crushed by anger.

¿Como ser aplastado por el peso de una pequeña camioneta?
Like being crushed by the weight of a small pickup truck.

¡Vas a ser aplastada por un auto fuera de control!
You're gonna be crushed by a runaway car!