Übersetzung für "sentenciar a muerte" auf englisch
Ähnliche Kontextphrasen
Übersetzungsbeispiele
De ello se sigue inevitablemente que la ley que obliga al juez de primera instancia a sentenciar a muerte al reo declarado culpable de asesinato no contraviene ni puede contravenir de por sí el párrafo 1 del artículo 6, y no desde luego porque se haga caso omiso de las circunstancias personales o del hecho: si, en una causa de homicidio, el fiscal decide hacer una inculpación de asesinato, la defensa dispone de una serie de recursos para oponerse de inmediato a la acusación ante los tribunales.
It follows inescapably from this that the actual law which compels the trial judge to pass a sentence of death when a person is convicted of murder does not and cannot in itself offend article 6.1 and certainly not because factual and
De conformidad con la Constitución de China, solo se puede sentenciar a muerte y ejecutar a los adultos mayores de 18 años; la pena de muerte no se aplica a los menores de 18 años.
Under the Chinese Constitution, only adults over the age of 18 could be sentenced to death and executed; the death penalty did not apply to anyone under that age.
Como hemos visto recientemente, en algunos países se puede incluso sentenciar a muerte a una mujer lapidándola por supuesto adulterio, y tanto mujeres como hombres pueden ser ejecutados simplemente por su orientación sexual.
As we have recently seen, in some countries a woman can even be sentenced to death by stoning for alleged adultery, and both men and women can be executed for no other reason than their sexual orientation.
No se puede sentenciar a muerte a un menor de 18 años.
No one under the age of 18 may be sentenced to death.
Actualmente el Pakistán no ha fijado la edad mínima en la cual se puede sentenciar a muerte a una persona.
Currently, Pakistan has no minimum age set at which one can be sentenced to death.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test