Übersetzung für "senectud" auf englisch

Senectud

Substantiv

• senescence

Übersetzungsbeispiele

senescence Substantiv

Senectud, ¡como senil!
Senescence, like senile!

Aislaré una molécula patógena que activarála senectud celular de Patton, dejando sus poderes inertes para siempre.
I will isolate a molecular pathogen that will trigger Patton's cellular senescence, rendering his powers inert forever. Duh.

Estamos aquí con la Dra. Tess Coleman, autora de "A través del espejo, Senectud en Retroceso."
We're here with Dr. Tess Coleman, author of "through the looking glass, senescence in retrograde."

Sabes, mi publicista no cree que nadie sepa... lo que significa la palabra "senectud".
You know, my publisher doesn't think anybody's gonna know what the word "senescence" means.

¡Es la senectud de toda una especie!
It's the senescence of an entire species!

Senectud postergada, la llamaba Sax.
Delayed senescence, Sax called it.

El mundo empezó a hundirse en la senectud y el caos.
The world was crumbling into senescence and chaos.

Pero la senectud es compleja, y antes o después... —Se encogió de hombros.
But senescence is complex, and sooner or later…” He shrugged.

—Perdone. —Invierto el habitual proceso de senectud.
“Forgive me.” “I am reversing the usual process of senescence.

LIBANIO: La lascivia de Prisco es una inesperada consecuencia de su senectud.
Libanius: The lechery of Priscus is an unexpected development of his senescence.

Al parecer, este estado se prolongaba desde la primera infancia hasta los límites de la senectud.
This condition was apparently stretching from earliest childhood to the border of senescence.

La brillante fronda que ilumina su camino se ha contagiado de la senectud;
The gleaming frond that lights his way has caught the contagion of senescence;

En otras palabras, los «siete pecados capitales» de la senectud no son los únicos pecados.
In other words, the “seven deadly sins” of senescence are not the only sins.

¡Ese terrible proceso, la senectud de la Tierra, no podrá ser invertido jamás!
That terrible process, the senescence of Earth, could never be reversed!