Ähnliche Kontextphrasen
Übersetzungsbeispiele
a) Las cárceles se dividen en varias categorías, a saber, cárceles principales, cárceles locales, cárceles especiales abiertas y cárceles semi-abiertas;
(a) Prisons are divided into different categories: principal prisons, local prisons, special open prisons and semi-open prisons;
Es el primer centro de adolescentes en conflicto con la ley penal bajo la modalidad "semi-abierta".
This is the first centre for young persons in conflict with the criminal law that operates under the "semi-open" system.
Programa III - Formación Laboral.- Una vez que el adolescente ha avanzado significativamente en su proceso educativo, se incorpora en el presente Programa, que ha diferencia de los dos programas anteriores, tiene un carácter semi - abierto.
Programme III (work training). Once the juveniles have made significant progress in their education they move on to this programme which, unlike the first two programmes, is semi-open.
Se están construyendo y estarán en funcionamiento en el año 2014, el Centro Especial de Adolescentes en Bluefields, el Centro Penitenciario Integral de Mujeres y el Complejo Productivo de Granja para Régimen abierto y Semi abierto.
The Bluefields special adolescent facility, the comprehensive women's prison and the open and semi-open productive prison farm are under construction and will be operating in 2014.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test