Übersetzung für "seis armas" auf englisch

Seis armas

• six weapons
• six guns

Übersetzungsbeispiele

six weapons

En cuanto a las otras seis armas, China las vendió a un tercer país en los años noventa a través de los canales normales de comercialización militar.
As for the other six weapons, China sold them to a third country in 1990s through normal military trading channels.

[12] Por ejemplo, en Korhogo la gendarmería disponía de seis armas en octubre de 2011.
Ë Ñ Û éÚÑÍÉÍÉÍÀ·rrived with six weapons in October 2011.

Se consideró que el gran número de armas y elementos armados en la zona constituía una dificultad importante, y se observó que solo se habían recogido seis armas en esa región.
The large numbers of weapons and armed elements in the area were identified as major challenges, and it was noted that only six weapons had been collected in the area.

En el curso de la operación se procedió a la detención de 41 sospechosos y se confiscaron seis armas.
A total of 41 suspects were arrested and six weapons seized.

Hemos recogido seis armas de la escena.
We collected six weapons from the scene.

Muy bien, así que recogimos un total de seis armas en la plaza bancaria y 68 casquillos de bala.
Okay, so we collected a total of six weapons at the bank plaza and 68 shell casings.

Había dos niveles: en el inferior había espacio para seis armas.
It had two levels – below there was room for six weapons.

Las otras seis armas habían quedado abandonadas en el espacio tras los sucesos de Hades.
The other six weapons had been abandoned in space after the Hades episode.

Seis armas cobraron vida y, a través del brazalete, le comunicaron que estaban preparadas, utilizando para ello morbosos símbolos de calaveras.
Six weapons came to life and communicated their readiness via her bracelet, morbid skull-icons pulsing.

Le era totalmente imposible desmantelar las seis armas antes de que el ataque empezara, aunque hallara las fuerzas para viajar por las sombras tantas veces.
He couldn’t possibly take down all six weapons before the attack began, even if he found the strength to shadow-travel that many times.

six guns

Estrellas de plata y seis armas.
Silver stars and six-guns.

Una de las seis armas que compró así.
One of six guns he bought that way.

Supongo que tendré que caminar por el fuego... engancharme mis seis armas y poner una bota frente a la otra.
I guess I'm just going to have to walk through the fire, strap on my six-guns and put one boot in front of the other.

Tres horas y 20 minutos de carrera pasaron volando hay un hombre por allí que ganó, el está disparando seis armas al aire. vistiendo su nuevo Stetson (sombrero cowboy) y el está encantado.
Three hours and 20 minutes of racing just flew by, there's a man over there who won, he's now firing six guns in the air, wearing his new Stetson.

No, no. Dime, ¿qué hubieras hecho tú, oficial si tuvieras seis armas apuntándote y un loco blanco queriendo arrestarte.
No no, tell me, what would you have done, Officer, if you had six guns pointed at your head and a crazy-ass cracker trying to take you in?

Seis armas robadas.
Six guns stolen.

- Stella dice que tiene seis armas.
- Stella says he's got six guns. - All right, Hughie.

Nunca, jamás me des el discurso de "Un hombre tiene que hacer lo que tiene que hacer" antes que te ates tus seis armas y me dejes en el rancho haciendo té con Ida la androide cara de ciruela pasa. Dos:
Never, ever give the "A man's gotta do what a man's gotta do" speech before you strap on your six-guns and leave me at the ranch making tea with Ida the pruneface android.

Examinó cada una de las seis armas.
He examined each of the six guns.

—Yo diría que hay seis armas al menos —informó Mkoll a Gaunt—.
'I'd say there were six guns at least,' Mkoll told Gaunt.

Tuvimos buena cobertura de los terroristas y organicé el asalto para atraparlos a todos en el gimnasio… -Con las seis armas apuntadas a los rehenes.
We had good coverage of the bad guys, and I timed the assault to catch them all in the gym-” “With all six guns colocated with the hostages.”