Übersetzung für "se que modifican" auf englisch
Se que modifican
Übersetzungsbeispiele
En los casos de insolvencia transfronteriza las circunstancias se modifican constantemente.
circumstances. Circumstances constantly changed in cross-border insolvency.
1.3.1 No se modifican
1.3.1 No change
Los subsidios, por ejemplo, modifican los incentivos de las empresas.
Subsidies change firms' incentives.
Ni la separación ni el divorcio de los padres modifican esa circunstancia.
Neither separation nor divorce changes this.
En el caso de los extranjeros se modifican también las condiciones de residencia.
For foreign nationals, there is also a change in their residential status.
Muchos de los prisioneros reconocen que han estado equivocados y modifican su comportamiento.
Many of the prisoners recognized that they had been wrong and changed their behaviour.
Nada más. »Los puntos de vista se modifican.
Nothing more. “Viewpoints change.
No se modifican las distancias entre las personas.
The distances between people do not change.
Y, pese a todo, modifican fácilmente su dirección.
Yet they change direction easily.
Además, esas monteras modifican la topografía.
And this dumping also changes the topography of the land.
Entre las estrellas los valores varían, las perspectivas se modifican.
When you get out among the stars, the values change, the viewpoints shift.
El hombre respondió: «Las cosas como son se modifican con la guitarra azul».
The man replied, “Things as they are Are changed upon the blue guitar.”
En una novela, determinadas palabras modifican su significado cotidiano;
In a novel certain words can change their ordinary meaning;
– La reunión que se está manteniendo hoy es de las que modifican el curso de la historia.
The meeting taking place today is one of those that change the course of history.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test