Übersetzungsbeispiele
También se dará prioridad a esa labor.
This work too will be given priority.
Se dará prioridad a las labores de reparación.
Priority will be given to repair work.
j) Declarar que no se dará cuartel;
(j) declaring that no quarter will be given;
Se dará prioridad a:
Priority is given to:
Se dará un mes de preaviso.
One month’s notice will be given.
x) Declarar que no se dará cuartel;
Declaring that no quarter will be given;
c) Declarar que no se dará cuartel;
(c) declaring that no quarter will be given;
i) Declarar que no se dará cuartel;
(i) declaring that no quarter will be given;
Pedid y se os dará.
Ask and it shall be given.
Al que tiene mucho se le dará más.
He who has a lot will be given more.
Se le dará al hombre la absolución.
Man will be given absolution.
¿Se le dará voz en la volksraad?
Will he be given voice in the volksraad?
¿Por qué se le dará el consentimiento a la miseria?
Why is the consent given to misery?
Se nos exigirá todo y también se nos dará todo.
‘Everything will be required of us, and everything will be given to us also.’
Se te dará otro artículo, idéntico.
You will be given another, identical item.
Se le dará un carruaje.
- You will be given a carriage.
"Se le dará una ventaja de 2 minutos 30 segundos..."
"He will be given a two minute, 30 second..."
A cada equipo se le dará un mapa que muestra un destino.
Each team will be given a map showing a designated waypoint.
.. Se le dará a un general ruso.
..will be given to one Russian General.
- Se le dará tiempo.
- She will be given time.
¿A quién te imaginas se le dará la custodia de sus hijos?
Whom do you imagine will be given custody of your children?
El dinero se le dará a alguien sobradamente preparado para matarle.
The funds will be given to someone eminently qualified to kill you.
Al que tiene mucho se le dará más.
He who has a lot will be given more.
Se le dará al hombre la absolución.
Man will be given absolution.