Übersetzung für "se ha observado" auf englisch
Se ha observado
  • it has been observed
  • has been observed
Übersetzungsbeispiele
it has been observed
Se ha observado que saben dirigirse siempre, por instinto, a las playas.
It has been observed that they always know how to go, by instinct, to the beaches.
has been observed
En cuanto al carácter -se ha observado que el negro es infantil e impulsivo...
The Negro has been observed to have a childish and impulsive character.
En los últimos años se ha observado que está ocurriendo en particular en el Caribe.
This has been observed to happen in recent years, particularly in the Caribbean.
Se ha observado al último factor aleatorio y se lo ha puesto en su lugar.
“The last random factor has been observed and put in place.”
También se ha observado una similar disminución del ozono, aunque menor, en la zona del polo norte.
Smaller, but similar, ozone depletion has been observed in the North Polar region as well.
Este fenómeno se ha observado en los felinos mayores, los bisontes, los ciervos, las ovejas salvajes, los monos y en muchos más.
The phenomenon has been observed with big cats, bison, deer, wild sheep, monkeys and many other animals.
La coincidencia del ciclo menstrual con el de la luna es una realidad física que estructura la vida humana y una curiosidad que se ha observado con asombro.
The coincidence of the menstrual cycle with that of the moon is a physical actuality structuring human life and a curiosity that has been observed with wonder.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test