Übersetzung für "se fuerte se" auf englisch

Se fuerte se

• be strong be
• fort is

Übersetzungsbeispiele

be strong be

Relación fuerte
Strong

Por último, como dijo un famoso escritor, fuertes razones hacen fuertes acciones.
In conclusion, in the words of a famous writer, strong reasons make strong actions.

Los libaneses, que queremos un Estado fuerte, un ejército fuerte y unas instituciones democráticas fuertes, no participaremos en alianzas o proyectos regionales ni internacionales.
We Lebanese want a strong State, a strong army and strong democratic institutions and we will not enter into regional or international alliances or projects.

Las familias fuertes son el núcleo de una nación fuerte, y nuestro Gobierno está dedicado a construir una nación fuerte.
Strong families are at the heart of a strong nation, and our Government is committed to building a strong nation.

Apoyo el principio de que una empresa fuerte significa un Estado fuerte.
I am a supporter of the principle that a strong business means a strong State.

La experiencia ha demostrado que los Estados fuertes van de consuno con mercados fuertes.
Experience has demonstrated that strong States and strong markets go hand in hand.

Una Comisión fuerte necesita una secretaría fuerte y con recursos suficientes.
A strong Commission needed a strong and adequately resourced secretariat.

Nuestra historia nos enseña que las naciones son fuertes cuando su espíritu cívico es fuerte.
Our history teaches us that nations are strong when their civic spirit is strong.

La fuerza del carácter. Se fuerte, se un héroe, se hombre, di que no.
Strength of character- be strong, be a hero, be a man, say no,

El fuerte auxilia al fuerte.
The strong aid the strong.

Me sentí fuerte. Era fuerte, era joven y fuerte.
I felt strong. I was strong, I was young and strong.

Eres fuerte en el remo, y fuerte en la muralla, y también fuerte aquí.
“You’re strong at the oar, and strong at the wall, and strong there too.”

El mundo no era fuerte: ella era fuerte.
The world was not strong--she was strong.

¡Se sentía fuerte, muy fuerte!
He was strong, very strong!

Es un muchachito fuerte… ¡muy fuerte!
“He’s a strong feeling bairn—strong!”

Es mayor pero fuerte. Muy fuerte.
She's old-but strong. Very strong."

No es fuerte y tú eres fuerte, Joe.
He is not strong as you are strong, Joe.

fort is

La capacidad del Fuerte B es de 50 niños.
Fort B has a capacity of 50 children.

ii) La Oficina del Antiguo Fuerte.
(ii) Old Fort Office.

El Fuerte B es un centro de detención de menores.
Fort B is a juvenile detention centre.

Cuando concluyeron esas operaciones habían muerto varios centenares de presos dentro del fuerte.
These operations ended in the death of several hundred prisoners inside the fort.

:: Secretario General de la Fundación pro Memoria del Rey Rama V en el Fuerte Chula Chom Klao
Secretary General, Foundation for the Memorial of King Rama V at Chula Chom Klao Fort

- El Centro de readaptación y reinserción de menores del Fuerte B (centro de detención de menores en conflicto con la ley);
The Fort B Centre for rehabilitation and reintegration of minors (detention centre for minors in conflict with the law);

amurallado con grandes torres, fuerte tras fuerte,
walled with great towers, fort on fort

El fuerte de Qala no está construido como un fuerte occidental.
The fort of Qala is not constructed like a Western fort.

—Más fuerte, más fuerte todavía —ordena el presentador—.
- Plus fort, encore plus fort, ordonne l'animateur.

—Es un fuerte —responde Sammy—. Y no un fuerte cualquiera.
“It’s a fort,” Sammy says. “And not just any fort.

Fuerte Lakeside, Fuerte Prytania, la Ciudad Amurallada de Metairie.
Fort Lakeside, Fort Prytania, the Walled City of Metairie.

—Es el fuerte de Jaisalmer.
That is the Jaisalmer Fort.

—¿Eso es Fuerte Henry?
“Is this Fort Henry?”

—Defiendo el fuerte.
Holding the fort.