Übersetzung für "se enrosca" auf englisch

Se enrosca

• it curls up
• is screwed

Übersetzungsbeispiele

is screwed

Pero en medio del estómago se percibe un doble rodillo sobre el que se enrosca en forma de ocho una correa o cinta sin fin sobre la que se imprimen las imágenes que capta el objetivo.
But in the middle of the stomach may be seen a double wheel on which is screwed in a figure-eight an endless belt or treadmill on which are printed the images captured by the lens.

Enroscó el silenciador en la Walther.
He screwed the silencer on to his Walther.

Luego enroscó de nuevo el tapón.
He screwed the cap back on.

Enrosca el detonador, mete la mecha.
Screwing on the blasting cap. Attaching the fuse.

-Sí, lo sé. -Enroscó el silenciador en la pistola.
'Yes, I know that,' Kelly said, screwing the silencer onto the pistol.

Volvió a colocar el tapón y lo enroscó bien.
He put the gas cap back on and screwed it tight.

Enroscó la vela en la palmatoria y acercó una cerilla a la mecha.
She screwed the candle into the holder and held a match to the wick.

Subida a una silla, enrosca una bombilla y tira del cordel.
Standing on a crate, she screws in a bulb and pulls the string.

Enroscó una de las velas en la palmatoria y acercó una cerilla a la mecha.
She screwed one of the candles into the holder and held a match to the wick.

La doctora Barlow enroscó con cuidado la tapa de la jarra.
Dr. Barlow carefully screwed the top back onto the jar.

Luego enroscó la tapa y se guardó la petaca en los vaqueros.
Then she screwed the cap back on and stowed the flask in her jeans.