Übersetzungsbeispiele
:: Cómo hacer crecer su empresa.
growing your business.
Hace crecer al empleo.
It grows jobs.
Y dejaron crecer la burbuja.
And they had let the bubble grow.
Hace crecer al comercio y la inversión.
It grows trade and investment.
Hace crecer a la torta mundial.
It grows the global cake.
Crecer en la ciudad (GUIC)
Growing Up In Cities (GUIC)
El derecho a vivir, sobrevivir y crecer; y
The right to live, survive and grow; and
Y la conciencia…, bueno, lo único que desea es crecer y crecer y crecer.
And the conscience, well, it wants to grow and grow and grow.
Aprender es crecer y crecer es vivir.
To learn is to grow and to grow is to live.
Pero yo quiero crecer, y crecer y saber.
But I want to grow, and grow, and know.
Crecer en el Bronx fue como crecer en un pueblo.
Growing up in the Bronx was like growing up in a village.
Crecer de bebé a adulta y crecer como madre.
Grow from being a baby to an adult and grow as a mother.
Queremos crecer y no queremos crecer;
We both want to grow up and don’t want to grow up;
Y no deja de crecer.
And it keeps growing.
—¿Volverá a crecer?
“Will it grow back?”
evolucionar es crecer.
To evolve is to grow.