Übersetzung für "se construye" auf englisch

Se construye

• it is built
• is constructed

Übersetzungsbeispiele

it is built

Se construyó una escuela.
A school was built.

El multilateralismo no se construye sobre pruebas de fuerza.
Multilateralism is not built on a show of strength.

La paz se construye cada día.
Peace is built every day.

De manera que todo esto se construyó sobre eso.
So, all of this is built on that.

Israel construyó asentamientos.
Israel built settlements.

Ésta es la cerca que Arafat construyó.
It is the fence that Arafat built.

Es la cerca que construye Arafat.
This is the fence that Arafat built.

Nosotros estamos convencidos de que la paz se construye con hechos.
We are convinced that peace is built on deeds.

La terminal se construyó en 1982.
The Terminal was built in 1982.

—¡Pero él construyó todo esto, construyó este laboratorio!
“But he built everything here, he built this whole laboratory!”

Y construyó el estudio.
And built the studio.

Se construyó un crematorio.
A crematorium was built.

– ¿Cuándo se construyó?
‘When was it built?’

Por eso lo construyó.
That was why he had it built.

—La construyó para mí.
“He built it for me, Ellery.”

Y él construyó todo esto para ella.
He built this place for her.

—¿Quién construyó todo esto?
Who built all this?

is constructed

En Bor se construyó un nuevo helipuerto
A new helipad was constructed in Bor

La gente misma construyó las letrinas.
Latrines were constructed by the people themselves.

Se construye un recinto que se asemeja a una ducha o a un baño público.
An area is constructed that resembles a shower room or a bath.

Ser protegido del fuego tiene sentido en cuanto Ámsterdam se construyó principalmente de madera.
To be protected from fire makes sense when Amsterdam is constructed mainly of wood.

La presa se construyó con dos... tres propósitos...
The High Dam is constructed for two- - Three purposes:

Construyó triángulos equiláteros.
He constructed equilateral triangles.

Esas unidades exploradoras que construyó.
Those scanners you constructed.

Éstas las encontró él, o se las construyó.
Those he found, or constructed for himself.