Übersetzung für "se acerca el final" auf englisch

Se acerca el final

• the end is coming
• near the end

Übersetzungsbeispiele

the end is coming

Ahora que se acerca el final, necesitaremos sus oraciones.
We shall need all our prayers now the end is coming.

Ahora se acerca un final natural No el suicidio.
Now a natural end is coming. Not suicide.

Y esa tormenta significa que se acerca el final, Renald.
And that storm means the end is coming, Renald.

near the end

Bien. Se acerca el final, y me estoy cansando de actuar para vosotros.
Well, good. We're getting near the end, and I'm tired of putting on a show for you.

Quizá había durado más de lo esperado, y puede que incluso con holgura y ánimos razonables, hasta que se acercó el final, claro.
She had lasted maybe longer than you might have expected and might even have been in reasonable comfort and spirits, till of course near the end.