Übersetzung für "salir de nuevo" auf englisch

Salir de nuevo

• go out again
• out again

Übersetzungsbeispiele

go out again

¿Vas a salir de nuevo, hijo?
Going out again, son?

Deberíamos salir de nuevo.
We should, uh, go out again.

Al final, empezó a salir de nuevo.
Eventually, she began to go out again.

Estaban ya listas para salir de nuevo, llenas de confianza para enfrentarse a todo.
They were ready to go out again, full of confidence, and face it all.

Después podemos salir de nuevo a dar una vuelta en el automóvil.
“We can go out again after a while and take a ride in the automobile.”

out again

—Se dispone a salir de nuevo;
Then she bustles out again;

– Tenemos que hacerlo salir de nuevo.
We need to get him to come out. Again.

–¡Ya está! Ahora ya no podrá salir de nuevo.
There! Now he can't get out again.

Pero, para salir de nuevo, se necesitaba una clave.
But to get out again, he would need a code.

De pronto vio salir de nuevo a Beatriz.
He saw Beatriz come out again.