Übersetzungsbeispiele
Sé amable conmigo...
"Be kind to me..."
Sé amable, Remo.
Be kind, Remo.
- Por favor sé amable.
- Please be kind.
Sé amable y retrocede.
Be kind. Rewind.
Ahora, sé amable.
Now be kind.
Señor, sé amable.
Lord, be kind.
Sé amable, Jonas.
Be kind, Jonas.
Janou, sé amable.
Janou, please be kind.
Bien, sé amable.
Okay, be kind.
Sé amable con él, Nutria.
Be kind to him, Otter.
Cuando regrese, sé amable con él.
When he comes back, be kind to him.
«Sé amable» se dijo Charmain.
Be kind, Charmain told herself.
—Sé amable con ella, si puedes.
“Be kind to her if you can.”
Por favor, sé amable con los Levy.
Please, do be kind to the Levys.
—De todos modos, sé amable con ella, tía Augusta.
'Be kind to her all the same, Aunt Augusta.'
—Pero no tientes a la suerte —le advierte—. Sé amable con ella.
“But don’t push your luck,” she says. “Be kind to her.
—Toma a la Reinecita, entonces, Furtivo. Y sé amable con ella.
Take the little Queen, then, Sleeve, and be kind to her.