Übersetzung für "roja en la cara" auf englisch

Roja en la cara

• red in the face

Übersetzungsbeispiele

red in the face

—Aileen está tan roja de la cara como él—.
Aileen is almost as red in the face as he is.

Se pone de nuevo la ropa interior, los pantalones, los zapatos: está roja de la cara y muy molesta.
She puts her underpants back on, her pants, her shoes: red in the face, extremely irritated.

La cara verde se reflejaba sobre el traje de idéntico tono y la chillona corbata roja: la misma cara que el experto barbero maquillador le arregló mientras dormía…
The bright-green face mirrored above the green suit and the snazzy red tie—the face that the make-up-expert barber must have put on him while he’d dozed—