Übersetzung für "revolucionar" auf englisch
Ähnliche Kontextphrasen
Übersetzungsbeispiele
Verb
Ello revolucionará las posibilidades de la cooperación Sur-Sur al facilitar el acceso a la información en el plano nacional.
This will revolutionize the scope for South-South cooperation by making information more readily available at the national level.
Para revolucionar la prevención del VIH debe haber avances concretos hacia una mayor igualdad entre los géneros.
55. Revolutionizing HIV prevention requires concrete progress towards gender equality.
Porque ninguna de las partes interesadas en Irlanda explota el tiempo de negociación para revolucionar el paisaje demográfico y físico de la otra.
Because neither side in Ireland exploits negotiation time to revolutionize the demographic and physical landscape of the other.
En años recientes las innovaciones han comenzado a revolucionar las prácticas del desarrollo.
In recent years, innovations have begun to revolutionize development practices.
Las tecnologías de información de bajo costo podrían por sí solas revolucionar la educación y la comercialización, además de tener cientos de otras aplicaciones.
Lower- cost informatics technologies alone could revolutionize education, marketing and hundreds of other applications.
La biotecnología puede revolucionar las estrategias necesarias para conservar la diversidad biológica.
29. Biotechnology may revolutionize the strategies needed to conserve biological diversity.
También tuvo lugar la presentación que hizo el Secretario General del proyecto en dos etapas para “revolucionar silenciosamente” a la Organización.
There was also the presentation of the Secretary-General's two-track blueprint to “quietly revolutionize” the Organization.
La ingeniería genética tiene el potencial de revolucionar la medicina y la agricultura.
Genetic engineering has the potential to revolutionalize medicine and agriculture.
Quien lo resuelva está llamado a revolucionar las matemáticas.
If anybody could solve that, it would revolutionize mathematics.
Podría revolucionar la industria de narcóticos de la «Calle».
It could revolutionize the street narcotics industry.
Ustedes planean revolucionar nuestros sistemas de educación.
You plan to revolutionize our educational systems.
—Pues sí, y también quiere revolucionar las redes sociales.
Sure, and he wants to revolutionize social media too.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test