Übersetzung für "retención" auf englisch
Übersetzungsbeispiele
Substantiv
II. Retención de ingresos brutos: retención total y tasas de retención de los 36 Comités Nacionales en el período comprendido entre 2006 y 2012
II. Retention of gross proceeds: total retention and retention rates for 36 National Committees during the period from 2006 to 2012
Retención de ingresos brutos: retención total y tasas de retención de los 36 Comités Nacionales en el período comprendido entre 2006 y 2012
Retention of gross proceeds: total retention and retention rates for 36 National Committees during the period from 2006 to 2012
El problema era que había otro grupo responsable de la retención;
The problem was there was another group responsible for retention;
No le sorprendía, pues la memoria era la retención de lo aprendido.
This was not surprising, as memory was the retention of learning.
Otra razón de que él hubiera cedido a la retención y exportación.
Another reason he was surrendering for retention and export.
Pese al programa de retención de supervivientes. Excepto yo.
Despite the Survivor Retention Program. Except for me.
Las mentes más brillantes del Centro de Retención parecían preocupadas.
The brightest minds of the retention center seemed to be preoccupied.
Titulo Noveno: Retención premeditada de propiedad robada.
Title Nine: Wilful Retention of stolen property.
Substantiv
Pero incluso despues de las retenciones, ya pesar de las promesas de Julian,
But even after the holdbacks, and despite Julian's promises,
Para empezar te sacas un tres por ciento de retención.
First off, you’re going to get a three percent dealer holdback.
Substantiv
- La negativa de vender sin motivo legítimo, así como la retención o reserva de productos conservados en los locales comerciales o en cualquier otro lugar declarado o no declarado;
- Refusal to sell without a legitimate reason, as well as hoarding of products in commercial premises or in any other place, declared or undeclared;
Además, al igual que en otras economías de mercado emergentes de la región, los mercados laborales de la CEI se caracterizan por su lentitud de respuesta a los cambios de la dinámica de la producción agregada, lo que sugiere un grado de retención de personal relativamente elevado.
Moreover, similar to other emerging market economies in the region, the labour markets in the CIS are characterized by a lagged response to changes in the aggregate output dynamics, suggesting a relatively high degree of labour hoarding.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test