Übersetzung für "rehidratado" auf englisch

Rehidratado

• rehydrated

Übersetzungsbeispiele

rehydrated

Pues, obviamente fueron rehidratadas.
Well, obviously, they've been rehydrated.

La sangre de Browning fue rehidratada.
Browning's blood was rehydrated.

Estás a sentir mucho mejor una vez que te rehidratado.
You're gonna feel much better once you get rehydrated.

Ojalá fuera una alucinación. ¡Son 5 piratas rehidratados!
I wish it were, but it's five dehydrated pirates, rehydrated!

Tuvo que ser estirado, radiografiado, rehidratado.
It had to be uncurled, X-rayed, rehydrated.

Porque la hemos rehidratado.
That's because we rehydrated you.

Tal vez este pescado rehidratado nos pueda servir, señor.
Perhaps this rehydrated fish can be of use, sir.

Sí. ¡Es lo que significa "rehidratado"!
Yes, that's what rehydrated means!

Está rehidratada con amor.
I rehydrated it with love.

Le he rehidratado sin saber que era diabético.
I rehydrated him without knowing he had diabetes.

—¿Ya estoy rehidratado?
“Think I’m rehydrated yet?”

La habían rehidratado y estaba débil, pero podía hablar.
She had been rehydrated and was weak but able to talk.

Después de haberme duchado, rehidratado y aterrizado en la cama.
After I’d showered, rehydrated, and zonked out in bed.

Cuando estuvo bien rehidratado y se hubo recuperado, Zapp le presentó a Paolo Lugari.
When he was sufficiently rehydrated and recovered, Zapp presented him to Paolo Lugari.

y un técnico la compara con los dedos cortados y rehidratados de su víctima.
County crime lab and has a technician compare it to the rehydrated digits cut off her victim.

La noche del 21 de junio la comida consistió en arroz con salsa de camarones, rehidratada.
Dinner on the night of June 20 was rice with rehydrated Creole shrimp sauce.

En el tráiler Thorne sacó del microondas los platos de comida rehidratada y los repartió.
In the trailer, Thorne took the rehydrated meals out of the microwave, and passed the plates around the little table.

Si no fuéramos rehidratados a tiempo, ¡quizás a todos nos hubieran comido las ratas de la era caótica!
If we hadn’t been rehydrated in time, maybe all of us would have been eaten by the Chaotic Era rats.”

Cocinaron y engulleron pasta rehidratada, casi escaldándose los dedos parcialmente descongelados al tocar las bandejas.
They cooked and gulped down rehydrated pasta, nearly scalding their partially-thawed fingers on their trays.