Übersetzung für "red de neuronas" auf englisch

Red de neuronas

• network of neurons
• neural network

Übersetzungsbeispiele

network of neurons

Esta intrincada y maravillosa red de neuronas ha sido descrita como un telar encantado donde millones de lanzaderas centelleantes tejen una forma que se desvanece.
This intricate and marvelous network of neurons has been called an enchanted loom where millions of flashing shuttles weave a dissolving pattern.

El viaje para formar una identidad comienza cuando un cuerpo, guiado por una red de neuronas, lucha por hacer su camino en el Mundo.
The journey to forming an identity begins when a body, guided by networks of neurons, struggles to navigate its way through the world.

Desconozco el método utilizado, pero nuestra personalidad, nuestra memoria, nuestro consciente se derivan de unas redes de neuronas existentes en la corteza cerebral.
I can't tell you the method used to do it, but our personality, our memory, our conscious selves are derived from unique networks of neurons in the cerebral cortex.

La red de neuronas que llevan la señal del olor desde mi nariz a mi cerebro se ha afinado a lo largo de cientos de millones de años de evolución.
The network of neurons that carry the scent signal from my nose to my brain has been fine-tuned over hundreds of millions of years of evolution.

La comunicación entre esas redes de neuronas resultaba ser intrascendente;
The communication between these networks of neurons appeared to be negligible;

Otro método era constituir una hipotética red neural que emulara la red de neuronas del cerebro humano.
Another method was to make a so-called neural network that mimicked the network of neurons in the human brain.

neural network

Hemos hecho un gráfico de toda su red de neuronas.
We've graphed your whole neural network.

—Lo denominamos filamentos —dijo Pinsky—. La cibernética hace pensar en jerarquías y poderes centrales. «Filamentos» está mejor logrado: implica redes de neuronas, telarañas, todo eso. Pero también implica «archivo»[24], lo que sugiere memoria, y la mente.
said Pinsky. “Cybernetics suggests hierarchies and central power. Filaments is a good—well, a goodish—pun. Neural networks, spider-threads, all that. But it’s got files in it, to suggest memory, and mens, or almost.