Übersetzung für "raro espécimen" auf englisch

Raro espécimen

• rare specimen

Übersetzungsbeispiele

rare specimen

Era ese raro espécimen de americano adulto, bebedor moderado por propia determinación.
He was that rare specimen of adult American, a spare drinker by choice.

El marqués tomó su monóculo, se lo acercó a un ojo y se puso a estudiarla, como un hombre que hubiera encontrado un raro espécimen.
He found his quizzing-glass, and raised it to one eye, studying her through it with the air of a man who had encountered a rare specimen.

Como si se dispusiera a estudiar a un raro espécimen, el doctor Finch sacó sus gafas, se las puso, echó la cabeza hacia atrás y la miró.
As if to study a rare specimen, Dr. Finch produced his glasses, put them on, tilted his head back, and looked at her.

En una aparecía un hombre de pie al lado de un saxo contrabajo, sujetándolo con una mano mientras con la otra indicaba hacia aquel instrumento con gesto triunfante, como si hubiese capturado un raro espécimen, algo que, según el artículo, efectivamente era el instrumento.
A man stood beside a contrabass saxophone, one hand supporting it, the other pointing to it in a triumphant gesture. It was as if he had captured a rare specimen, which the instrument appeared to be, according to the article.