Übersetzung für "quien en cuenta" auf englisch

Quien en cuenta

• who in mind
• who consider

Übersetzungsbeispiele

who consider

Hablo brevemente de mi currículum, de mi proyecto de investigación sobre humor machista y homofóbico, les cuento que ya en mi tesis de licenciatura analicé los cuentos de Jorge Ibargüengoitia, en uno de los cuales, por ejemplo, hay un personaje que considera la mayor humillación posible que un médico le meta el dedo en el culo.
I talk briefly about my CV, about my research project on machista and homophobic humor, I tell them that I’ve already analyzed Jorge Ibargüengoitia’s stories in my undergrad thesis, and in one of these, for example, there’s a character who considers it the greatest humiliation possible that a doctor stuck his finger in his ass.