Übersetzung für "que confiscaron" auf englisch

Que confiscaron

• that confiscated
• they confiscated

Übersetzungsbeispiele

that confiscated

Las autoridades confiscaron vehículos y equipo.
Authorities confiscated vehicles and equipment.

Las fuerzas iraníes confiscaron algunas de sus armas.
Iranian forces confiscated some of the perpetrators' weapons.

Las autoridades confiscaron el servidor de la oficina de Greenpeace.
The server at the Greenpeace office was confiscated by the authorities.

También se confiscaron cartuchos de varios calibres.
Rounds of ammunition of various calibres were also confiscated.

Las autoridades también confiscaron artefactos explosivos y detonadores.
The authorities also confiscated explosive and detonation devices.

Se detuvo al conductor y se confiscaron el vehículo y el combustible.
The vehicle was seized, the driver arrested and fuel confiscated.

No se observaron discrepancias importantes ni se confiscaron armas.
No major discrepancies were noted and no weapons confiscated.

Estos últimos supuestamente confiscaron materiales religiosos.
The latter allegedly confiscated religious materials.

Se confiscaron los camiones y su cargamento.
The trucks and the load were confiscated.

El capitán Patrick Shaw, comandante del equipo anti-bandas, lideró la redada en la que confiscaron heroína y cocaína por valor superior a 4 millones.
Captain Patrick Shaw, commander of the gang task force, led the raid that confiscated over $4 million worth of heroin and cocaine. ♪ Girl, you better wake up ♪ ♪ girl, you better run ♪

Nos confiscaron a todos.
They confiscated all of us.

—¡Esos bastardos me confiscaron el whisky!
The bastards confiscated my whisky!

Los arcángeles lo confiscaron cuando caí.
The archangels confiscated it when I fell.

Le confiscaron el Volkswagen con el dinero dentro.
They confiscated his Volkswagen, with the money in it.

Para su sorpresa, confiscaron una parte de Glückauf .
To his surprise, they confiscated a portion of Glückauf.

Le confiscaron el uniforme y lo echaron sin contemplaciones.
His uniform was confiscated and he was unceremoniously sent on his way.

Por decir eso me expulsaron y me confiscaron todos los libros.
I was fired for saying that, and all my books were confiscated.

—Hice algunas fotografías, pero me confiscaron la tarjeta de memoria.
I took some photographs, but they confiscated the memory chip.

they confiscated

Quieres decir el que confiscaron cuando fue arrestado.
You mean the one they confiscated when he was arrested.

Las cosas de Clare que confiscaron.
This is the stuff they confiscated from Clare when she got here.