Übersetzung für "punto de arranque" auf englisch

Punto de arranque

Substantiv

• start

Übersetzungsbeispiele

start Substantiv

Y esa mentira constituye nuestro punto de arranque.
There is our starting point.

Debemos verlo como un punto de arranque, no como un final.
We must see it as a starting point, not a finishing line.

¿Verdad que esto no suena como punto de arranque a cosa muy verosímil? —No, ciertamente que no.
That does not seem a very likely start, does it?" "No, it does not."

Además, no tiene un cimiento, no tiene un punto de arranque desde el cual construir una aceptación de la vida.
Moreover, he has no foundation, no starting point from which to proceed to an acceptance of life.

El evangelio de Felipe es siempre un buen punto de arranque. Sophie lo leyó:
"The Gospel of Philip is always a good place to start." Sophie read the passage:

Pero transcurrían los meses —los años— y seguía sintiéndome incapaz de encontrar el punto de arranque.
But as the months—years—went by, I couldn’t for the life of me find this starting point.

Colores como el púrpura o verde claro o amarillo profundo son, por otra parte, excelentes puntos de arranque.
Colors such as purple or light green or rich yellow are, on the other hand, stupendous starting points.

En la cabina del piloto, Van Hoven soltó los frenos y rodó de nuevo a lo largo de la pista hasta el punto de arranque.
In the cockpit Van Hoven released the brakes and started them rolling once more along the runway to their takeoff point.