Übersetzung für "pulverizado" auf englisch

Pulverizado

Adjektiv

• powdery

Übersetzungsbeispiele

powdery Adjektiv

En torno a él se alzaba la nieve pulverizada.
The powdery snow sprayed up all round her as the sledge struck it.

La piedra pulverizada se había mezclado con el agua y le daba una textura pesada y suave.
The powdery stone had mixed with the water, giving it a heavy, soft texture.

Sin previo aviso, la claraboya se abrió con un chorro de escayola pulverizada y ladrillos rotos.
The skylight thudded open with a shower of powdery plaster and some lop-sided bricks.

El periodista conectó su cámara cuando el principal edificio de contención se derrumbó entre nubes de cemento pulverizado.
The reporter panned his camera as the main containment building collapsed amid clouds of powdery cement.

La gran tapa negra del cielo se dividió en seis trozos de azul pulverizado, como un agrietado y maravilloso esmalte y se precipitó a tierra.
The great black lid of sky cracked in six powdery blue chips, like a marvelous crackled glaze, and rushed down.