Übersetzung für "puede lograr" auf englisch

Puede lograr

• can achieve
• you can achieve

Übersetzungsbeispiele

can achieve

Sólo la confianza entre los Estados de una región puede lograr ese objetivo.
Only confidence among regional States can achieve that goal.

Esto sólo se puede lograr mediante un esfuerzo concertado.
And this we can achieve only through a united effort.

Cuando hay pobreza, ningún pueblo puede lograr un desarrollo duradero.
While there is want, no people can achieve lasting development.

Ninguna nación puede lograr esos objetivos por sí sola.
No nation can achieve these objectives on its own.

Esto es un buen indicio de lo que la acción concertada de la comunidad internacional puede lograr.
This is a good indication of what concerted action by the international community can achieve.

No hay perspectivas realistas de que el Grupo de trabajo por sí solo pueda lograr un acuerdo.
There is no realistic prospect that the Working Group on its own can achieve agreement.

Ello demuestra lo que se puede lograr con la buena diplomacia.
This demonstrates what diplomacy at its best can achieve.

Puedes lograr cosas increíbles.
You can achieve incredible things.

Puedes lograr cualquier cosa.
You can achieve anything.

Puedo lograr una gran victoria personal.
I can achieve a great personal victory!

Mira lo que se puede lograr ".
Look what it can achieve.

Puedes lograr lo que desees
- You can achieve what you want.

Veremos que puede lograr
We'll see you can achieve them.

"Puedo lograr cualquier cosa que sueñe"
I can achieve anything I dream of.

Que se puede lograr, habla mi confianza.
That I can achieve, speaks my confidence.

Eventualmente puede lograr casi todo.
Eventually it can achieve pretty much anything.

Y creo que puedo lograr lo que sea.
I believe I can achieve anything.

La teúrgia puede lograr este despertar.
Theurgy can achieve this awakening.

«Todo lo que la mente puede concebir se puede lograr».
Whatever the mind . can conceive it can achieve.

Piensa en lo que puedes lograr con semejante poder.
Think what you can achieve with such power.

—Hay un límite para lo que puedes lograr, Caminante de las Aguas.
You can achieve so much, Waterwalker.

¿Qué clase de metamorfosis satánica puede lograr algo así?
What kind of satanic metamorphosis can achieve that?

—No sé lo que cree que puede lograr con esto.
'I don't know what you think you can achieve by this.

No sé qué cree Ivarl que puede lograr.
I don't know what Ivarl thinks he can achieve.

Con frecuencia descubrirás que puedes lograr cualquier meta».
So often, you’ll discover you can achieve any goal.”

No creo que pueda lograr cualquier meta. Eso no es realidad.
I don’t believe that I can achieve any goal. That is not reality.

Y la ciencia médica puede lograr mucho para detener, incluso para curar…
And medical science can achieve a great deal in halting, even curing…

you can achieve

Y si logras alcanzar la Zona de Ricitos de Oro, puedes lograr el estado de flujo.*
And if you hit the Goldilocks Zone just right, you can achieve a flow state.*

La programación es el arte de planificar nuestras actividades de modo que usted pueda lograr sus metas en el tiempo que tiene disponible.
Scheduling is the art of planning your activities so that you can achieve your goals in the time you have available.

Ahora que conoce dónde está hoy desde el punto de vista financiero y que ha fijado sus metas, necesita asumir el control de su flujo de dinero con el fin de que pueda lograr sus metas
Now that you know where you are financially today and have set your goals, you need to get control of your cash flow so that you can achieve your goals.