Übersetzung für "proyectos de trabajo" auf englisch

Proyectos de trabajo

• work projects

Übersetzungsbeispiele

work projects

Con ese fin, Interpol ha establecido varios proyectos de trabajo apoyados con contribuciones de sus países miembros, a saber:
To this end, Interpol has established several working projects supported by input from member countries, such as:

Grupos de delincuentes participaron en muchos proyectos de trabajo comunitario en la provincia.
Offender community service work crews were involved in numerous community work projects across the province.

Las compras y los proyectos de trabajo ascendieron en total a 25.396.000 dólares, según se detalla a continuación.
Purchases and work projects totalling $25,396,000 were carried out, as detailed below.

797. Cada grupo presenta su proyecto de trabajo, el cual es aprobado por el Consejo Técnico.
797. Each group presents its work project, which is approved by the Technical Board.

Además, el Gobierno financia proyectos de trabajo sobre el terreno y de asistencia social a la comunidad para impedir la marginación social.
The government also supports field work projects and community outreach work to prevent social marginalisation.

El objetivo principal del curso fue que cada grupo elaborara un proyecto de trabajo para ejecutarlo en su país de origen.
The principal aim of the course was to have each group of participants develop a work project to be implemented in the country of origin.

Hasta la fecha, el CPK ha completado 10.000 días - hombre de labor en diversos proyectos de trabajo.
To date, KPC has completed 10,000 person-days of labour on various work projects.

Se ofrece a las viudas la oportunidad de participar en proyectos de trabajo en los que reciben alimentos a cambio de su trabajo.
Widowed are given the opportunity to take part in work projects where they will be provided with food in return for their work.

Además, se ejecutan proyectos y actividades de esparcimiento para jóvenes con objeto de reducir y prevenir la violencia, basados en una política cultural y educativa o en el aprendizaje práctico, proyectos de trabajo comunitario, supervisión y talleres y proyectos de trabajo.
Added to this are projects and leisure activities in youth work aimed at reducing and preventing violence and with a cultural, educational policy or learning-by-doing content, community work projects, supervised living, and workshop and work projects.

Las compras y los proyectos de trabajo ascendieron en total a 27.924.700 dólares, según se detalla a continuación.
Purchases and work projects totalling $27,924,700 were carried out as detailed below.

Dicen que usted les ha convocado a propósito de un nuevo proyecto de trabajo en equipo. ¿Puede recibirles? –Hágales pasar – dijo Runciter.
they say you sent for them in connection with a new joint work project. Are you free to see them?” “Send them in,” Runciter said.