Übersetzung für "prosperidad mundial" auf englisch
Prosperidad mundial
Übersetzungsbeispiele
La tecnología y la industria sirven para aumentar la prosperidad mundial, lograr el desarrollo y luchar contra la marginación.
23. Technology and industry were increasing world prosperity, achieving development and combating marginalization.
De manera similar, todo país puede beneficiarse de la prosperidad mundial, de la paz mundial y de un medio ambiente mundial más limpio.
Similarly, every country can benefit from world prosperity, world peace and a cleaner world environment.
Aceleraremos nuestra apertura en todas las direcciones y continuaremos trabajando para la prosperidad mundial.
We will step up our all-directional opening-up and continue to work for world prosperity.
La conjunción de una mayor integración mundial de la producción industrial con la difusión de las nuevas tecnologías manufactureras, de la información y de la comunicación, hace prever un importante aumento de la prosperidad mundial.
The combination of the increased global integration of industrial production and the spread of new manufacturing, information and communication technologies holds the promise of a major increase in world prosperity.
Sin el desarrollo de África no será posible la prosperidad mundial.
Without the development of Africa, world prosperity will not be possible.
No puede haber paz ni prosperidad mundiales sin la estabilidad y el desarrollo del continente africano, al que debe prestarse asistencia para que salga de sus ciclos de inestabilidad y pobreza.
There can be no global peace or world prosperity without the stability and development of the African continent, which must be assisted to come out of its cycles of instability and poverty.
El aumento demográfico es uno de los obstáculos más graves para la prosperidad mundial y el desarrollo sostenible.
Population growth is one of the most serious obstacles to world prosperity and sustainable development.
Y si hacemos todas esas cosas simplemente nos acercamos más a una prosperidad mundial sostenible.
And if we do all those things, we just bring a sustainable world prosperity closer to hand.
En armonía con nuestro planeta y la prosperidad mundial.
To harmony with our planet and world prosperity.
global prosperity
La cuarta esfera de atención es el desarrollo sostenible y la prosperidad mundial.
The fourth focus area is sustainable development and global prosperity.
También mejorarán los esfuerzos destinados a conseguir una distribución más justa y equitativa de la prosperidad mundial.
It will also enhance the efforts towards a just and more equitable sharing of global prosperity.
La gestión de la deuda externa es otra manera positiva de compartir la prosperidad mundial.
The management of foreign debt is another positive way in which global prosperity can be shared.
África tiene la capacidad, la voluntad y la determinación de contribuir a la prosperidad mundial y los procesos relacionados con ella.
Africa had the capacity, will and determination to become a contributor to global prosperity and associated processes.
No se insistirá lo suficiente en que, si no hay paz en el mundo, no puede haber prosperidad mundial.
One can hardly emphasize enough that, without global peace, there cannot be global prosperity.
Para la prosperidad mundial es necesario contar con océanos y costas sanos, así como sus recursos.
Healthy oceans and coasts and their resources are necessary for global prosperity.
La industria desempeña un papel determinante en la instauración de la prosperidad mundial.
Industry was playing a crucial role in the building of global prosperity.
El título de mi declaración es "Compartir la prosperidad mundial".
I have entitled my statement "Sharing global prosperity".
En una época de prosperidad mundial sin precedentes, esa tragedia humana es inaceptable.
In an age of unprecedented global prosperity, those facts constituted an unacceptable human tragedy.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test