Übersetzung für "propias células" auf englisch

Propias células

• own cells

Übersetzungsbeispiele

own cells

Al final, incluso usar las propias células del paciente para prevenir el rechazo.
Eventually, even using a patient's own cells to prevent rejection.

Pronto no podíamos perpetradores de la vivienda en nuestras propias células sin ellos volviendo loco.
Soon we couldn't house perps in our own cells without them freaking out.

Agrupados en conjuntos de hasta 200 individuos, viven dentro de las propias células de la medusa.
Grouped into clusters of up to 200 individuals, they live inside the jellyfish's own cells.

implantar sus propias células o sangre en otros,
implant her own cells or blood into others,

Hyalograft C. Cultivamos tejido de tus propias células.
Hyalograft C. We grow tissue from your own cells.

Recicla constantemente sus propias células mediante un proceso llamado transdiferenciación, una especie de reprogramación.
Endlessly recycles its own cells through a process called transdifferentiation, a kind of lineage reprogramming.

Quiero ver si puedo separarlo, conseguir que se replique en mis propias células.
I want to see if I can separate that out, get it to replicate in my own cells.

¿Y exactamente por qué este operativo está traicionando a su propia célula?
And why, exactly, is this operative betraying his own cell?

Tiene la increíble capacidad de cambiar sus propias células.
It has the amazing ability to change its own cells.

Para nuestras propias células, por supuesto, todavía se puede decir inmediatamente que están vivas.
For our own cells, of course, you can still tell immediately that they are alive.

Se basan en sus propias células.
They’re based on his own cells.

—Si son tus propias células, ¿de qué tienes que preocuparte?
“If they’re your own cells, why should you worry?”

Sus propias células estaban hartas de tanta intelectualización.
His own cells were sick of all this intellectualizing.

Son como nuestras propias células, no como una enfermedad. —¿Son células?
“They’re like our own cells, not like a disease.” “They’re cells?”

Hizo frecuentes penetraciones, formó sus propias células.
He made frequent penetrations, set up his own cells.

Podemos hacerlo creando motivadores con sus propias células.
We can do it literally by creating motivators using his own cells.

Pero cuando la serpiente entra en contacto con el árbol, sus propias células comienzan a cambiar.
But where the snake comes into contact with the tree, its own cells begin to change.