Übersetzung für "profundidad medida" auf englisch

Profundidad medida

• measured depth

Übersetzungsbeispiele

measured depth

Debido a que se trata de una medición oblicua, la profundidad medida será mayor que la profundidad verdadera y la posición será incorrecta, (directamente de bajo del buque).
Since this is a slant measurement, the measured depth will be greater than the true depth and will be incorrectly positioned, directly under the ship.

La exactitud de las mediciones de las profundidades se mantuvo por debajo del 0,5% de las profundidades medidas, y se corrigieron en función de la velocidad del sonido en el agua utilizando los resultados de las observaciones de las estaciones hidrológicas realizadas en puntos de medición de profundidades, así como utilizando las tablas de corrección de datos de la profundidad obtenidos mediante sondas acústicas.
The precision of the depth measurements remained within 0.5 per cent of the measured depths, and were corrected for sound velocity in water using the findings of observations from hydrological stations which were carried out at depth measurement points, as well as tabulated data for the correction of depth values measured by echo-sounder.