Übersetzung für "proceso repetido" auf englisch

Proceso repetido

• repeated process
• process repeated

Übersetzungsbeispiele

repeated process

Si no podían quedarse dormidos, se les pedía que se levantaran y fueran a otra habitación. Parecería un consejo extraño, pero con el tiempo los investigadores se dieron cuenta de que al asociar la cama con dormir y no con otras actividades como leer, ver televisión, acostarse, etc., los participantes pronto eran capaces de dormirse rápidamente debido a un proceso repetido: se volvió casi automático el quedarse dormido en la cama ya que se había creado un exitoso disparador.» Para más información, véase Charles M.
If they couldn’t fall asleep, they were told to get up and change rooms. Strange advice, but over time, researchers found that by associating the bed with ‘It’s time to go to sleep’ and not with other activities (reading a book, just lying there, etc.), participants were eventually able to quickly fall asleep due to the repeated process: it became almost automatic to fall asleep in their bed because a successful trigger had been created.” For more, see Charles M.

process repeated

Este proceso, repetido miles de veces, ha ayudado a convertir al Himalaya la cordillera montañosa más grande en la Tierra.
This process, repeated thousands of times, has helped build the Himalayas into the greatest mountain range on Earth.

Imaginen este proceso repetido una y otra vez de un mundo a otro en el cual cada uno le dé vida al otro.
Imagine this process repeated from world to world each one bringing life to others.