Übersetzung für "primero examino" auf englisch

Primero examino

• first i examine
• first examined

Übersetzungsbeispiele

first examined

Primero examinó las diferentes disposiciones reglamentarias o administrativas presentadas por las partes en apoyo de sus respectivas reclamaciones y concluyó que ninguna de las partes había logrado presentar pruebas del título de soberanía sobre la base de esas disposiciones durante el período colonial.
It first examined the various regulative or administrative acts invoked by the parties in support of their respective claims, and concluded that neither of the parties has succeeded in providing evidence of title on the basis of those acts during the colonial period.

La primera examinó el Departamento de Asuntos de Desarme y observó que, en general, los Estados Miembros estaban satisfechos con el apoyo que el Departamento proporcionaba a los órganos multilaterales de desarme.
The first examined the Department for Disarmament Affairs and found that Member States were, in general, satisfied with the support that the Department provided to multilateral disarmament bodies.

cada una de las partes examina un tipo de operación: la primera examina las operaciones civiles;
each of the parts examines a type of operation: the first examines the civilian operations;