Übersetzung für "pretendemos hacer" auf englisch

Pretendemos hacer

• we intend to do

Übersetzungsbeispiele

we intend to do

Pero nos preguntas qué pretendemos hacer con tu chico.
But you’re asking us what we intend to do with your boy.”

Eso es lo que pretendemos hacer justo aquí, en este bosque.
It’s what we intend to do, right here in this for­est.

Al invitarla a ser testigo de lo que pretendemos hacer, la usaré, en efecto, como una especie de cápsula del tiempo.
By inviting you to witness what we intend to do, I will be using you, in effect, as a sort of time capsule.

—¿No debería de haber alguna mención del trabajo de reforma que ya se ha llevado a cabo en Irlanda y del que pretendemos hacer en el futuro?
Should there not be some mention of the reforming work already done in Ireland, and of what we intend to do in the future?

—No en el sentido corriente —dijo él—. Nuestra motivación es decididamente novedosa, y lo que pretendemos hacer, por lo que sé, no se ha intentado nunca antes.
he said. “Our motivation is decidedly nonstandard, and what we intend to do, as far as I know, has never been attempted before.