Übersetzung für "pregunta la pregunta" auf englisch

Pregunta la pregunta

• ask the question

Übersetzungsbeispiele

ask the question

—Y finalmente formuló una pregunta. La pregunta—.
And she finally asked a question.

—preguntó ella. Preguntas directas, carentes de emoción.
she asked. Direct questions, unemotional.

—Pues te repito la pregunta. —¿Qué pregunta?
“So I ask the question again.” “Which question?”

—¿Por que? —pregunté. La pregunta me salió un poco brusca.
"Why?" I asked. The question came out sharply.

—pregunté. —Una pregunta excelente, yo también me la he planteado.
I asked. “Excellent question and one I’ve asked myself.

Se formularían preguntas febriles, preguntas para las que no encontrarían respuesta. Nada.
Questions would be asked feverishly-questions for which there were no answers. Nothing.

Entonces se me ocurrió que esos ojos estaban haciendo una pregunta. Una pregunta sexual.
Then it struck me that his eyes were asking a question. A sexual question.

Le gustaba el hecho de que él la animara a hacer preguntas, incluso preguntas peligrosas.
She liked it that he encouraged her to ask him questions, even dangerous questions.

Se hizo a sí mismo pregunta tras pregunta, respondiéndoselas rápida y decisivamente sin reposo.
He asked himself question after question, answering them quickly and decisively in the same breath.

Es, pues, nuestro deber plantear preguntas difíciles, preguntas que quizá no os gustaría escuchar.
Surely, then, it is our duty to ask hard questions, difficult questions, questions you may not like to hear.