Übersetzung für "practicas religiosas" auf englisch

Practicas religiosas

• religious practices

Übersetzungsbeispiele

religious practices

También se respetan las prácticas religiosas tradicionales.
Traditional religious practices are also respected.

a) Práctica religiosa y gestión de los asuntos religiosos
(a) Religious practice and conduct of religious affairs

Desempeñan un papel irremplazable en sus prácticas religiosas.
It plays an irreplaceable role in their religious practices.

2. Respeto a su práctica religiosa
2. Respect for religious practices

E. Libertad de creencias y prácticas religiosas
E. Freedom of belief and religious practice

- La liberalización de las prácticas religiosas.
Liberalization of religious practices;

Era una curiosa especie de flexibilidad. Solo reservada a la práctica religiosa diaria.
But it was a curious sort of flexibility, because it was flexible only about everyday religious practice.

Hay un límite abordo de esta nave en como llevar nuestras prácticas religiosas.
There's a limit to how far I'll let religious practices go aboard this ship.

No es una práctica religiosa que todos realizan.
It's certainly not a religious practice performed by everyone.

Entonces creo que esta es la base, es la matriz para las prácticas religiosas de las civilizaciones de la Tierra
So I believe this is the basis, this is the template for the civilizations of the earth's religious practices.

Las prácticas religiosas, ritos funerarios, un sacrificio a Odín.
Religious practices, funerary rites, a sacrifice to Odin.

¿Sabe que presentó un proyecto de ley para prohibir ciertas prácticas religiosas?
Did you know that Mr. Rasal had sponsored a bill that would make certain religious practices illegal?

Seres de origen extraterrestre, y esto se encuentra aún en nuestra mitología y nuestras prácticas religiosas de hoy en día.
Beings that are of the extraterrestrial origin, and this is still within our mythology and our religious practices today.

En realidad soy Maestro, estudios culturales, tengo mucho respeto por las prácticas religiosas.
I'm actually an MA, Cultural Studies, I have a lot of respect for alternative religious practices.

Tienes suerte no añado la discriminación por la práctica religiosa a nuestra creciente demanda civil.
You are lucky I don't add discrimination by religious practice to our growing civil complaint.

Describió en su crónica las prácticas religiosas de la tribu.
He recorded their religious practices.

Mis padres eran socialistas que menospreciaban las prácticas religiosas.
My parents were Socialists who disparaged religious practice.

era la práctica religiosa esencial, y era mucho más difícil de lo que parecía.
it was the essential religious practice and was far more difficult than it appeared.

Dafiro siempre se había preguntado por las prácticas religiosas de los adüanos.
Dafiro had always wondered about the religious practices of the Adüans.

El sacrificio de animales era una práctica religiosa universal en el mundo antiguo.
Animal sacrifice was a universal religious practice in the ancient world.

Las prácticas religiosas ya no debían darse por sentadas y realizarse de memoria;
Religious practices must no longer be taken for granted and performed by rote;

ES IMPORTANTE DISTINGUIR ENTRE CREENCIAS RELIGIOSAS Y PRÁCTICA RELIGIOSA.
IMPORTANT DISTINGUISH RELIGIOUS BELIEF FROM RELIGIOUS PRACTICE. HUMANS FALLIBLE, EVEN PRIESTS.