Übersetzung für "posible aspecto" auf englisch
- possible aspect
- might look
Ähnliche Kontextphrasen
Übersetzungsbeispiele
Se ha establecido una subdivisión de investigaciones y derecho al desarrollo con el mandato de examinar todos los posibles aspectos de la aplicación de este derecho.
A research and right to development branch has been established, with a mandate to address all possible aspects of the implementation of this right.
Entre tanto, los Estados Unidos están brindando su apoyo y su participación efectiva al Grupo de Expertos Gubernamentales encargado de formular recomendaciones sobre posibles aspectos que contribuyan a la creación de dicho tratado.
As an interim step, the United States supports, and is actively participating in, the Group of Governmental Experts that will make recommendations on possible aspects that could contribute to a fissile material cut-off treaty.
Por lo tanto, no había lugar a pronunciarse sobre esos posibles aspectos del caso.
Hence those possible aspects of the case did not arise for determination.
Un posible aspecto de dicha cooperación sería el traslado del UNITAR al Centro Internacional de formación en Turín.
One possible aspect of such cooperation would be the relocation of UNITAR to the International Training Centre in Turin.
Era muy probable que un documento que previera todos los posibles aspectos de las sanciones tropezara con serios problemas.
A document anticipating every possible aspect of sanctions could be expected to encounter serious problems.
Como miembro de ese grupo, el Japón contribuirá a su labor para formular recomendaciones sobre los posibles aspectos del tratado.
Japan, as a member of that group, will contribute to its work to make recommendations on possible aspects of a treaty.
Al Canadá le complace presidir el Grupo de Expertos Gubernamentales que se reunirá en 2014 y 2015 para formular recomendaciones sobre posibles aspectos que podrían contribuir a un tratado de prohibición de la producción de material fisible, aunque no negociarlo.
Canada is pleased to chair the Group of Governmental Experts that will meet in 2014 and 2015 to make recommendations on possible aspects that could contribute to, but not negotiate, a fissile material cut-off treaty.
Por ejemplo, en el caso de la disolución de un matrimonio, corresponde al interés del niño que el divorcio implique la menor conmoción posible, y ese interés es uno de los posibles aspectos que se deben considerar.
For example, in the event of a marriage being terminated, it is in the child's interests that the divorce should entail the smallest possible degree of shock, and this interest is one of possible aspects to be considered.
a) En el párrafo 2, las palabras "así como sobre sus posibles elementos" fueron sustituidas por las palabras "así como sobre sus posibles aspectos";
(a) In operative paragraph 2, the words "including possible elements therein" were replaced by the words "including possible aspects thereof";
No ha agotado todos los posibles... aspectos del amor en la ciudad ... porque ha omitido, a propósito, ... los casos obvios y banales.
It hasn't yet explored all possible aspects of love in the city but left out the obvious and less interesting ones.
Este es un retrato del posible aspecto del pirómano.
Here's an artist's depiction of what the arsonist might look like.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test