Übersetzung für "posesiones del estado" auf englisch

Posesiones del estado

• state possessions

Übersetzungsbeispiele

state possessions

:: La gestión de existencias, o sea, el control y la gestión de la planificación, la adquisición, la posesión, el mantenimiento de registros, el almacenamiento seguro, el mantenimiento, el reacondicionamiento, la producción y la eliminación de las armas pequeñas y las armas ligeras en posesión de Estados o entidades no estatales.
:: Stockpile management, i.e. the control and management in planning, acquisition, possession, record keeping, safe storage, maintenance, refurbishment, production and disposal of the small arms and light weapons in State and non-State possession.

Por ejemplo, en Guinea Ecuatorial, los mercenarios acusados procedentes de Armenia y de Sudáfrica fueron culpados de delitos contra el Jefe de Estado; delitos contra el gobierno; delitos contra la paz y la independencia del Estado; posesión y almacenamiento de armas y munición; traición; posesión de explosivos; y terrorismo.
For example, in Equatorial Guinea, the accused mercenaries from Armenia and South Africa were charged with crimes against the Head of State; crimes against the Government; crimes against the peace and independence of the State; possession and storage of arms and ammunition; treason; possession of explosives; and terrorism.