Übersetzung für "por estado" auf englisch

Por estado

• by state

Übersetzungsbeispiele

by state

Tomado desde una base de estado por estado, no podemos sólo pagar la factura.
Take it on a state-by-state basis, we can't foot the bill all alone.

Estado por estado, Ohio, Illinois...
State-by-state, Ohio, Illinois...

"Desastres naturales por estado".
"Natural disasters by state."

Carrie Catt está orgullosa de la campaña estado por estado.
- Nice try. Carrie Catt's very proud of the state-by-state campaign.

Condado por condado, estado por estado, se veían obligados a cerrar.
County by county, state by state, they were being forced to close down.

Homicidios pasados en las fiestas, estado por estado.
Past homicides around the holidays, state by state.

Brubeck se cuela entre las grietas de la legalidad, estado por estado.
Brubeck's threading the loophole of legalities state by state.

Hay datos estado por estado.
State-by-states are out.

¿Hay manera de compilarla, estado por estado?
Is there a way to compile one, you know, state by state?

Los archivos son por estado por fecha, niños y adultos.
Files are by state and year of disappearance. Children are separate.