Übersetzung für "poner en la pieza" auf englisch

Poner en la pieza

• put in the piece
• putting on the piece

Übersetzungsbeispiele

put in the piece

Ahora que estaba comenzando a comprender, no podía permitirme el lujo de esperar a poner las últimas piezas en su sitio.
Now that I was beginning to understand, I couldn’t bear to have to wait to put the last pieces in place.

El siguiente movimiento de las blancas obliga a las negras bien a poner a sus piezas clave en peligro y ganar más libertad, o bien a asegurarse y limitar su capacidad de maniobra.
“White’s next move forces Black to either put his key pieces in jeopardy and gain greater freedom or play it safe and limit his maneuverability.”