Übersetzung für "plantacion de biomasa" auf englisch

Plantacion de biomasa

• biomass plantation
• planting biomass

Übersetzungsbeispiele

biomass plantation

Otro avance importante ha sido el desarrollo de sistemas sostenibles de explotación de bosques naturales y de plantaciones de biomasa y una concienciación de las consecuencias ecológicas de tales sistemas de producción.
A major advance has been the development of sustainable natural forest harvesting and biomass plantations and greater awareness of the environmental implications of such production systems.

En los trópicos hay extensas áreas de tierras empobrecidas y abandonadas que podrían beneficiarse considerablemente de la creación de plantaciones de biomasa ecológicamente sostenibles.
There are large areas of degraded and abandoned lands in the tropics which could benefit greatly from the establishment of environmentally sustainable biomass plantations.

Aunque las tierras cultivadas para producir biomasa destinada a la generación de energía no se rehabilitarían a su condición original, la recuperación de estas tierras para las plantaciones de biomasa permitiría apoyar el desarrollo rural, evitar la erosión y proporcionar un hábitat para la vida silvestre más adecuado que el actual.
Although lands farmed for energy would not be restored to their original condition, the recovery of these lands for biomass plantations would support rural development, prevent erosion and provide a better habitat for wildlife than at present.

Este modelo prevé también que para el año 2060 se podrán obtener cerca de 200 EJ de energía primaria de 400 millones de hectáreas de plantaciones de biomasa, con una productividad media de 25 toneladas por hectárea.
This model also envisages that by 2060, about 200 EJ of primary energy could be obtained from 400 Mha of biomass plantations, with an average productivity of 25 t/ha.