Übersetzung für "peso de lanzamiento" auf englisch
Übersetzungsbeispiele
Un SA de la RAM podía igualar con creces el peso de lanzamiento de la nave andi, al menos en la primera andanada, y el mejor compensador de la nave manticoriana la haría por lo menos igual de maniobrable, a pesar de la ventaja con la que contaba el Derfflinger en cuanto a masa.
An RMN SD could more than match her throw weight, at least in the opening broadside, and the Manticoran ship's better compensator would make her at least as maneuverable, despite Derfflinger's mass advantage.
El AMOS era un nuevo satélite de comunicaciones geoestacionario ligero, con un peso de lanzamiento inferior a 1.000 kg y un subsistema triaxial de control de actitud.
The AMOS satellite was a new lightweight geostationary communication satellite with a launch weight of less than 1,000 kilograms and a three-axis attitude control subsystem.
El cohete, vacío de combustible, apenas alcanzaba una ínfima parte de su peso de lanzamiento, de modo que el proceso era como levantar una lata de cerveza vacía, pero Stamp no podía reprimir el nerviosismo al ver el gigantesco cohete colgando en el aire sobre él.
The unfueled rocket was just a fraction of its launch weight, so the process was akin to lifting an empty beer can. But Stamp couldn't help feeling nervous watching the huge rocket dangling in midair above him.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test