Übersetzungsbeispiele
Fondos asignados: ninguno; gastos: ninguno; diferencia: ninguna
Apportionment: none; expenditure: none; variance: none
Pero ninguna tan encantadora.
But none as charming.
Pero ninguna relevante.
But none of it's relevant.
Pero ninguna tan divertida.
But none so fun.
Pero ninguna activación inducida.
But none inducing arousal.
Sin acritud, pero ninguna.
No offense, but none.
Pero ninguno duró mucho.
But none lasted long.
- ¿Pero ninguna de ella?
But none of her?
Pero ninguna es buena.
But none is good.
Pero ninguna como Tanya.
But none like Tanya.
–Ninguna, señora, absolutamente ninguna.
None, madame, absolutely none.
No, ninguno de ellos era de fiar, ninguno.
No, they were none of them to be trusted, none.
No, ninguno de ellos está loco, ninguno de nosotros lo está.
No, none of them is crazy; none of us is.
A ninguno nombro, así no olvido a ninguno.
None named, none forgotten.
Ninguno somos nosotros. Ninguno somos así.
None of us are ourselves. None of us are like this.
Ninguno me respondió, ¡ninguno!
None of them answered me – none of them!