Übersetzung für "permanecer hasta" auf englisch
Ähnliche Kontextphrasen
Übersetzungsbeispiele
Pero el amor permanecerá hasta que estemos viejos y exhaustos del esfuerzo.
But love will stay until we are old And weary of endeavour.
Allí debe permanecer hasta que podamos encontrar y liberar a su otro yo.
There he must stay until we can find and free his other selves.
Le invitamos a permanecer hasta puede darse el lujo de un lugar.
You're welcome to stay until you can afford a place.
En realidad, nuestras órdenes son permanecer hasta que todo ha sido aclarado.
Actually, our orders are to stay until everything's been cleared up.
Enterrado... donde ha de permanecer hasta que Madi sea liberada, lo recojamos y volvamos todos juntos al campamento.
In the ground... where it stays until Madi is freed, and we gather it and return it to the camp, all of us.
-Puedes permanecer hasta l-- -oh, gracias, gracias.
You can stay until I... - Oh, thank you, thank you.
Todos ustedes, asegúrense de permanecer hasta el final, tenemos un anuncio muy especial que hacer.
Everyone, be sure to stay until the very end. We have a very special announcement to make.
Encontraremos un lugar donde puedas permanecer hasta después del Cambio.
“We’ll find a place where you can stay until after the Change.”
Habían decidido permanecer hasta finales de año y luego regresar a Rusia.
It had been decided to stay until the end of the year and then return to Russia
Allí permanecerá hasta una hora antes de amanecer, o cuando esté segura de que hayan regresado todos los que hubieren de regresar.
She will stay until one hour before daybreak or when she is certain all are back who are coming back.
Aquí permaneceré hasta que muera, atrapado en el Trono de Rubí… Sirviendo al Trono de Rubí como Valharik ha dicho servirlo.
Here I shall stay until I die, trapped upon the Ruby Throne—serving the Ruby Throne as Valharik claimed to serve it.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test