Übersetzung für "peor cosa" auf englisch

Peor cosa

• worst thing

Übersetzungsbeispiele

worst thing

Sin embargo, con frecuencia las personas encuestadas afirmaron que el maltrato emocional o las consecuencias emocionales del maltrato (como el temor, la angustia y la pérdida de confianza) son la "peor cosa" que han experimentado.
However, respondents often identified emotional abuse or the emotional consequences of abuse - such as fear, distress and loss of confidence - as the `worst thing' that they experienced.

- Nueva peor cosa.
- New worst thing ever.

La peor cosa que hiciste.
The worst thing you've done.

La peor cosa... la misma respuesta.
Worst thing... same answer.

Sí, la peor cosa imaginable.
Yeah, the worst thing imaginable.

Eso es lo peor cosa--
That's the worst thing--

Es la peor cosa...-
That's the worst thing in the world..

La peor cosa que conozco.
The worst thing that I know.

La peor cosa que jamás hice.
Worst thing I ever did.

La peor cosa... la peor cosa que podemos hacer es entrar en pánico.
The worst thing... the worst thing we can do is panic.

Pero la peor cosa es...
But the-- worst thing is...

Esa era la peor cosa que podía imaginarse.
That was the worst thing she could think of.

Tener una tienda no es la peor cosa del mundo.
Chandlering’s not the worst thing in the world.”

Estar asi de indefenso… es la peor cosa en el mundo.
Being helpless like that… it's the worst thing in the world."

Es la segunda peor cosa que he hecho en mi vida.
It was the second worst thing I have ever done.

—La peor cosa imaginable —respondió Skramak apesumbrado.
“The worst thing imaginable,” Skramak answered heavily.

—Es muy malo —dijo Repollo—. Es peor cosa posible.
“Is very bad,” said Repollo. “Is worst thing possible.”

Sería la peor cosa que alguna vez pudiera ocurrir en cualquier lugar.
It would be the worst thing that could ever happen anywhere.

Así que hice la segunda peor cosa y me marché sin decir nada.
So I did the second worst thing and went away without saying anything at all.

Intenté hacer algo realmente bueno, y fue la peor cosa que haya hecho en mi vida.
I tried to do something really good, and it was the worst thing I've ever done."

que acabar con las enfermedades evitables y que hubiese una población sana sería para ellos la peor cosa de este mundo;
that to get rid of avoidable disease and produce a healthy population would be the worst thing in the world for them;