Übersetzung für "peligrosamente" auf englisch
Ähnliche Kontextphrasen
Übersetzungsbeispiele
Adverb
En Italia se está extendiendo peligrosamente la islamofobia.
Islamophobia was developing dangerously in Italy.
De hecho, las perspectivas de desarme se están oscureciendo peligrosamente.
In fact, prospects for disarmament are darkening dangerously.
Los componentes no deben reaccionar peligrosamente (véase 9.3.6).
Components should not react dangerously (see 9.3.6).
La amenaza de las armas químicas es peligrosamente real.
The threat of chemical weapons is dangerously real.
Vivimos actualmente ante un fenómeno peligrosamente paradójico.
We live today in the presence of a dangerously paradoxical phenomenon.
La palabra “consecuencias”, puede que a propósito, es peligrosamente imprecisa.
The word “implications” is dangerously vague, possibly intentionally.
e) Por segunda vez o de forma peligrosamente reincidente;
(e) Repeatedly or by a dangerous recidivist;
Esta situación complica peligrosamente el ejercicio de la reforma que está en marcha.
This situation is dangerously complicating the reform exercise now under way.
Estaba peligrosamente obsesionado, peligrosamente obsesionado.
He was dangerously obsessed, dangerously obsessed.
Adverb
Había reconocido al sacerdote más pequeño, el más rechoncho. Era aquel que se había asustado tanto ante la casa embrujada con el Velo Negro y después, dentro de ella, a causa de aquel diván tan peligrosamente animado.
He had recognized the smaller, dumpier priest as the little fellow whom he had so thoroughly scared, in front of the haunted house, with the Black Veil, and later, inside the place, with a nastily animated couch.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test