Übersetzung für "pedir es" auf englisch

Pedir es

• ask is

Übersetzungsbeispiele

ask is

No estamos aquí para pedir nada en especial para nosotros.
We are not here to ask anything specific for ourselves.

Eso no es pedir demasiado.
That is not too much to ask.

, pedir al Fiscal que reconsidere su decisión.]
ask the Prosecutor to reconsider his decision.]

Consideramos que ello no es pedir demasiado.
That should not be too much to ask.

Esto no es pedir demasiado.
This is not too much to ask.

Normalmente no nos vienen a pedir mucho.
They do not usually come to us asking for much.

También se pedirá que asista un observador de la OUA.
An OAU observer will also be asked to attend.

No vienen a pedir dádivas.
They are not here asking for handouts.

El derecho a pedir la revocación de la adopción
Right to ask for dissolution of the adoption

Pero creo que la pregunta que tiene que pedir es ¿por qué?
But I think the question we have to ask is why?

Pedir es diferente de decir y eso sonó como si me lo estuviera diciendo.
Asking is different than telling and that sounded like telling to me.

Pedir es facil.
Asking is easy.

Lo único que deberíamos pedir es ser la más hermosa de nuestra clase.
All we should ask is that we might be the most beautiful of our kind.

que todo lo que podemos pedir es dejarlo habiendo amado y habiendo sido amados.
that all we can ask is that we leave it having loved and being loved.

Supongo que todo lo que puedo pedir es que intentes cambiar de opinión.
I suppose all I can ask is, any way I can change your mind?

- Lo único que voy a pedir es que vengas conmigo al médico. ¿Vale?
All I'm going to ask is that you come with me to the doctor, okay?

Y lo único que podemos pedir es que el pueblo americano intente hacer lo mismo.
And all we can ask is that the American people try to do the same.

Pero pedir esto es pedir la luna.
But to ask for that is to ask for the moon.

Eso era pedir mucho.
That was asking a lot.

No era mucho pedir.
Not much to ask for.

No hay que pedir nada más.
It only takes the asking.

¿Es mucho pedir eso?
Is that too much to ask?

No se te pedirá nada más.
Nothing more will be asked.